Fotos

He makes springs pour water into the ravines;
it flows between the mountains.

Psalms 104:10

Κάνεις πηγές να τρέχουν στα φαράγγια,
ανάμεσα από τα βουνά περνούν νερά.

Ψαλμοί 104:10

———————————–

The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands.

Day after day they pour forth speech;
night after night they reveal knowledge.

Psalm 19:1

Τα ουράνια φανερώνουνε το μεγαλείο του Θεού
και δείχνει το στερέωμα τα έργα που έχει φτιάξει.

Η μια στην άλλη μέρα μεταδίδει αυτό το μήνυμα
κι η μια στην άλλη νύχτα μεταφέρει αυτή τη γνώση.

Ψαλμός 19:1

——————————-

“This is the sign of the covenant I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come: I have set my rainbow in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth. Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds, I will remember my covenant between me and you and all living creatures of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life. Whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and all living creatures of every kind on the earth.”

Genesis 9:12

Αυτό είναι το σημείο της διαθήκης μου μαζί σας και με κάθε ζωντανή ύπαρξη για όλες τις γενιές στο μέλλον: Βάζω το τόξο μου στα σύννεφα, ως σημείο της διαθήκης μου με τη γη. Όταν θα συνάζω σύννεφα πάνω από τη γη και θα παρουσιάζεται το τόξο μέσα στα σύννεφα, τότε θα θυμάμαι τη διαθήκη μου μ’ εσάς και με τα ζώα, και τα νερά δε θα γίνονται πια κατακλυσμός. Όταν λοιπόν θα εμφανίζεται το τόξο μέσα στα σύννεφα, εγώ θα το βλέπω και θα θυμάμαι την αιώνια διαθήκη μου με τις ζωντανές υπάρξεις πάνω στη γη.

Γένεση 9:12

———————————–

The earth dries up and withers,
the world languishes and withers,
the heavens languish with the earth.

The earth is defiled by its people;
they have disobeyed the laws,
violated the statutes
and broken the everlasting covenant.

Therefore a curse consumes the earth;
its people must bear their guilt.

Isaiah 24:4

H γη πενθεί, μαραίνεται, o κόσμoς ατoνεί, μαραίνεται, oι ψηλoί από τoυς λαoύς τής γης είναι ατoνισμένoι. Kαι η γη μoλύνθηκε κάτω από τoυς κατoίκoυς της· επειδή, παρέβηκαν τoυς νόμoυς, άλλαξαν τo διάταγμα, αθέτησαν αιώνια διαθήκη.

Ησαΐας 24:4
—————————-

Because you have spoken this word,
behold, I am making my words in your mouth a fire,
and this people wood, and the fire shall consume them.

Jeremiah 5:14

Eπειδή μιλάτε αυτό τoν λόγo, προσέξτε,
εγώ θα κάνω τα λόγια μoυ στo στόμα σoυ φωτιά,
κι αυτό τoν λαό ξύλα, και θα τoυς καταφάει.

Ιερεμίας 5:14

Advertisements